Mi Tango Triste

Mi Tango Triste Muzyka: Anibal Troilo Słowa: José Maria Contursi Tango 1946 przeł. Sylwester Łazicki   Mi tango triste Me torturé sin ti y entonces te busqué por los caminos

Osmar Maderna

  Osmar Maderna – very often called in Buenos Aires as „Chopin of Tango” Osmar Hector Maderna, was born on On February 26, 1918 in Pehuajó (Buenos Aires) Argentina, he

Oigo Tu Voz

  Oigo tu voz Muzyka: Mario Canaro Słowa: Francisco García Jiménez Tango 1943 przeł. Sylwester Łazicki Oigo tu voz Miedo de morir, ansia de vivir, ¿sueño o realidad?… Algo quiere

Sollozo de Bandoneón

  Sollozo de Bandoneón Muzyka: Ricardo Tanturi Słowa: Enrique Cadícamo Tango 1943 przeł. Sylwester Łazicki Sollozo de bandonón Ven a bailar, que quiero hablarte, aparte de tus amigas. Quiero que

Poezja tanga

Argentyńskie tanga po polsku w tłumaczeniu Sylwestra Łazickiego. Publikowane za zgodą tłumacza. Zapraszamy do pasjonującej lektury.  W latach 2004-2013 studiowałem filologię polską, filologię hiszpańską, doktorat z literatury argentyńskiej XX wieku